Esta tradução foi realizada automaticamente mediante a Plataforma de Tradução Automática da Secretaria Geral de Administração Digital (Prata) e poderia conter erros ou imprecisiones na interpretação do conteúdo.

Ir a: Moncloa Ir a: Ministerio de Sanidad Centro nacional de certificación de productos sanitarios

Aviso Legal

O domínio certificaps.gob.é é de propriedade da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários, com sede em C/ Campezo 1, 28022, de Madrid.

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários informa-lhe que o acesso e uso da página site www.aemps.gob.é e todos os subdomínios e diretórios incluídos sob a mesma, bem como os serviços ou conteúdos que através dela se possam obter, cumprem a função de informação geral e atenção ao cidadão nos termos do Real Decreto 208/1996, de 9 de fevereiro, pelo que se regulam os serviços de informação administrativa e atenção ao cidadão, e estão sujeitos aos termos que se detalham neste Aviso Legal, sem prejuízo de que o acesso a algum de ditos serviços ou conteúdos pudessem precisar da aceitação de umas Condições Gerais adicionais.

Por isso, se as considerações detalhadas neste Aviso Legal não são da sua conformidade, rogamos não faça uso do site, já que qualquer uso que faça da mesma ou dos serviços e conteúdos nela incluídos implicará a aceitação dos termos legais recolhidos neste texto.

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários reserva-se o direito a realizar mudanças no site sem prévio aviso, com o objeto de atualizar, corrigir, modificar, acrescentar ou eliminar os conteúdos do site ou do seu desenho. Os conteúdos e serviços que oferece o site se atualizam periodicamente. Como a atualização da informação não é imediata, lhe sugerimos que comprove sempre a vigência e exatidão da informação, serviços e conteúdos recolhidos no site.

As condições e termos que se recolhem no presente Aviso podem variar, pelo que lhe convidamos a que revise estes termos quando visite de novo o site.

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários não se faz responsável pelos danos e prejuízos que pudesse ocasionar a utilização das ferramentas e informações contidas no seu site em relação com a adoção de decisões sobre o início, desenvolvimento ou resultado de procedimentos administrativos. Tais decisões devem ser contrastadas nos centros, organismos ou dependências competentes.

Em qualquer caso, a informação e conteúdos deste site não poderá ser alegada em processos contradictorios com a Administração Pública, não assumindo responsabilidade alguma pelas discrepâncias que pudessem existir entre os documentos impressos da Administração competente e a publicação eletrónica nestas páginas.

Neste sentido, não se garante que um documento normativo disponível online reproduza exatamente um texto adotado oficialmente, pelo que unicamente se consideram autênticos os textos legais publicados nas edições impressas do Boletim Oficial do Estado (BOE), do Diário Oficial da União Europeia ou qualquer outro Boletim ou Diário de carácter oficial.

Regulamento sobre proteção de dados pessoais

Tratamentos de dados pessoais

  • Legitimação ou base legal: a legitimação do tratamento dos dados pessoais que você contribua através deste site ou dos formulários que desde ela se lhe facilitam pode estar baseada nas diferentes causas tasadas no artigo 6 do RGPD. Com carácter geral, as atividades de tratamento de dados pessoais realizam-se para o cumprimento de obrigações legais, para o cumprimento de missões realizadas em interesse público ou no exercício de poderes públicos conferidos à Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários, ou bem porque Vd. outorgou o seu consentimento mediante uma clara ação afirmativa.
  • Finalidade e conservação: o tratamento dos dados de carácter pessoal limitar-se-á ao mínimo indispensável para a realização dos fins para os que se tenham solicitado.Os dados pessoais proporcionados conservar-se-ão durante o tempo necessário para cumprir com a finalidade para a que se recabaron e para determinar as possíveis responsabilidades que se pudessem derivar de dita finalidade e do tratamento dos dados. Será de aplicação o disposto no regulamento de arquivos e património documental espanhol.Corresponde ao interessado a atualização dos seus próprios dados; a Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários não será responsável pelo seu inexactitud se não se comunicam as mudanças que possa se produzir.
  • Exercício de direitos: Pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, supressão e portabilidade dos seus dados, de limitação e oposição ao seu tratamento, bem como a não ser objeto de decisões baseadas unicamente no tratamento automatizado dos seus dados, quando procedam, ante a Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários, C/ Campezo, 1, 28022- Madrid ou na direção de e-mail delegado_protecciondatos@aemps.é. Se não estivesse de acordo com a resposta dada à sua pretensão, pode apresentar uma reclamação ante a Agência Espanhola de Proteção de Dados. C/ Jorge Juan, 6. 28001. Madrid.Com carácter prévio à apresentação de uma reclamação ante a AEPD, pode dirigir ao Delegado de Proteção de Dados.
  • Delegado de Proteção de Dados (DPD): O Delegado de Proteção de Dados (DPD) é o encarregado de velar pelo cumprimento do regulamento de proteção de dados no âmbito da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários. A sua direção de contacto é delegado_protecciondatos@aemps.é.
  • Registo de Atividades de Tratamento.

Tanto o desenho do site e os seus códigos fonte, como os logotipos, marcas, e restantes signos distintivos que aparecem no mesmo, pertencem à Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários e estão protegidos pelos correspondentes direitos de propriedade intelectual e industrial.

Autoriza-se a reprodução total ou parcial dos conteúdos do site, sempre que cite-se expressamente a sua origem.

O utente fica obrigado a mencionar a data da última atualização dos documentos objeto da reutilização.

A informação obtida através dos buzones contidos nestas páginas, unicamente tem carácter orientativo e de informação geral, e em nenhum caso pode derivar-se dela efeito jurídico vinculante algum nos termos previstos no artigo 4 do Real Decreto 208/1996, de 9 de fevereiro.

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários não garante a inexistência de interrupções ou erros no acesso ao seu site nem nos seus diferentes conteúdos. Também não garante que este se encontre sempre e em todos os casos atualizado, embora fará tudo o possível para reparar os erros técnicos e velará pela atualidade e exatidão dos seus conteúdos. Em todo o caso, a Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários reserva-se o direito a realizar mudanças no site sem prévio aviso, com o objeto de atualizar, corrigir, modificar, acrescentar ou eliminar os conteúdos do site ou do seu desenho. Assim mesmo, também não responsabiliza-se dos conteúdos que terceiras partes inclua nos hiperlinks aos que se faz referência nesta página.

Links ou hiperligações

Os utentes que se proponham estabelecer uma hiperligação ou link entre a sua página site e a da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários, deverão ter em conta o seguinte:

  • O estabelecimento da hiperligação não implica em nenhum caso a existência de relações entre a Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários e o proprietário da página site na que se estabeleça este, nem a aceitação e aprovação por parte da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários dos seus conteúdos ou serviços. Por tanto, não declarar-se-á nem dar-se-á a entender que a Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários autorizou expressamente a hiperligação nem que supervisionou ou assumido de qualquer forma os serviços oferecidos ou postos ao dispor na página site desde a que se estabelece a hiperligação.
  • A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários não se responsabiliza em modo algum nem garante a qualidade, exatidão, fiabilidade, correção ou moralidade de conteúdos ou serviços que o estabelecimento da hiperligação possa oferecer. O utente assume sob a sua exclusiva responsabilidade as consequências, danos ou ações que pudessem derivar do acesso à página site da hiperligação.
  • A página site na que se estabeleça a hiperligação não poderá conter nenhuma marca, denominação, logótipo, eslogan ou outros signos distintivos pertencentes à Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários, exceto aqueles signos que façam parte da mesma hiperligação.
  • A página site na que se estabeleça a hiperligação não conterá informações com conteúdos ilícitos, contrários à moral e aos bons costumes geralmente aceitadas e à ordem pública, bem como também não conterá conteúdos contrários a quaisquer direitos de terceiros.

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários informa a respeito do uso dos cookies nas suas páginas site.

Os cookies são arquivos que se podem descarregar na sua equipa através das páginas site. São ferramentas que têm um papel essencial para a prestação de numerosos serviços da sociedade da informação. Entre outros, permitem a uma página site armazenar e recuperar informação sobre os hábitos de navegação de um utente ou da sua equipa e, dependendo da informação obtida, se podem utilizar para reconhecer ao utente e melhorar o serviço oferecido.

Tipos de cookies

Segundo quem seja a entidade que gira o domínio desde onde se enviam os cookies e trate os dados que se obtenham se podem distinguir dois tipos: cookies próprios e cookies de terceiros.

Existe também uma segunda classificação segundo o prazo de tempo que permanecem armazenadas no navegador do cliente, podendo se tratar de cookies de sessão ou cookies persistentes.

Por último, existe outra classificação com cinco tipos de cookies segundo a finalidade para a que se tratem os dados obtidos: cookies técnicos, cookies de personalização, cookies de análises, cookies publicitários e cookies de publicidade comportamental.

Finalidade dos cookies utilizados

As páginas site da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários utilizam cookies para armazenar a seguinte informação:

  • Google Analytics é a ferramenta de analítica que ajuda aos sites e aos proprietários de aplicações a entender o modo em que os seus visitantes interagem com as suas propriedades. Pode utilizar um conjunto de cookies para reunir informação e informar das estatísticas de uso dos sites sem identificar pessoalmente aos visitantes de Google. Mais informação sobre os cookies de Google Analytics e Informação sobre a privacidade.
  • Cookies de personalização da interface de utente.
  • Cookies de «entrada do utente».
  • Cookies de autentificación e identificação do utente.
  • Cookies de segurança do utente.

Aceitação da política de cookies

A Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários assume que você aceita o uso de cookies. Não obstante, mostra informação sobre a sua política de cookies na parte superior de qualquer página do portal com a cada início de sessão com o objeto de que você seja consciente.

Ante esta informação é possível levar a cabo as seguintes ações:

  • Aceitar cookies. Não voltar-se-á a visualizar este aviso ao aceder a qualquer página do portal durante a presente sessão e os próximos trinta (30) dias.
  • Modificar a configuração. Poderá obter mais informação sobre que são os cookies, conhecer a política de cookies da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários e modificar a configuração do seu navegador.

Como modificar a configuração dos cookies

Você pode restringir, bloquear ou apagar os cookies da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários ou qualquer outra página site, utilizando o seu navegador. Na cada navegador a operativa é diferente, a função de ‘Ajuda» mostrar-lhe-á como o fazer.

Ademais, também pode gerir o armazém de cookies no seu navegador através de ferramentas como as seguintes:

v.7319